12 d’abr. 2011

She's the one / Ella és única

1975 va ser l'any més decisiu de la carrera de Bruce Springsteen (i de la E Street Band), va publicar "Born to run" , va desembarcar  a Europa,  i es va fer un lloc entre els grans del rock. "Born to run" és per mi un dels millors àlbums d'en Bruce, la veritat és que no sabia quina canço escollir, i he optat per aquella que més em va agradar la primera vegada que el vaig escoltar...encara que per aquells temps el meu nivell d'anglès era poc més que zero i tan sols em guiava per la música, també es veritat que podria haver escollit la mateixa Born to run però  prefereixo guardar-la per algun moment especial...

Una figura recurrent en la història del rock, una "femme fatale" que atrapa al protagonista, i tot i que li agrada ser atrapat sap que n'ha de fugir si no vol ser destruit...,

El primer video no és res més que un  montatge amb fotos amb l'audio d'un concert del 1978, el segon és del concert de Hyde Park del 2009 que recentment ha sortit publucat en DVD, una adquisició totalment aconsellable, en Bruce i la E Street Band en plena forma.



Amb les seves gràcies assassines
I els seus llocs secrets
Que cap noi pot omplir
Amb les seves mans en els seus malucs
Oh i aquell somriure en els seus llavis
Perquè ella sap que això em mata
Amb la seva suau crema francesa
Dreta en aquell portal com  un somni
Desitjaria que m’hagués deixat sol
Perquè la crema francesa no suavitzarà les botes
I els petons francesos no trencaràn aquest cor de pedra
Amb els seus llargs cabells caient
I els seus ulls que brillen com un sol de mitjanit
Oh-o ella és única, ella és única

Aquell tro en el teu cor
A la nit quan t’agenolles en la foscor
Et diu que mai la deixaràs
Però hi ha aquest àngel en els seus ulls
Que diu tan desesperades mentides
I tot el que vols fer es creure-la
I aquesta nit escolliràs
Un sol cop més
Per deixar-ho tot enrere
I per trencar amb tot
Oh ella et pot prendre
Però si et vol trencar
Veurà que això no és tan fàcil de fer
I no importa on dormis
Aquesta nit o lo lluny que fugis
Oh-o ella és única, ella és única

Oh-o i amb tan sols un petó
Ella omplirà llargues nits d’estiu
Amb la seva tendresa
Aquell pacte secret que féreu
Quan el seu amor et podia salvar
De l’amargor
Oh-o ella és única, oh ella és única
Oh-o ella és única, oh ella és única
Oh-o ella és única, oh ella és única