11 de jul. 2019

ALL I'M THINKIN'ABOUT / EN TOT EL QUE PENSO


He sentit moltes vegades a gent a qui no li agrada el Bruce dient el mateix "No m'agrada perquè crida massa", doncs aquesta és una de les moltse cançons que demostra que el senyor Springsteen té uns registres de veu prou amplis per tirar per terra aquesta teoria de que "crida massa".

Onzè tall del que per mi és un dels seus millors àlbums (Devils & Dust, 2005), una meravella que ens torna a convençer (i van..) de que el de New Jersey potser no és un Pavarotti però que té  uns recursos sorprenents, i una altre vegada  cantant a l'amor, en la seva més amplia definició, a la seva manera, fugint dels "Oh Baby I love you" tant suats i avorrits.






EN TOT EN ELQUE PENSO

 Un home cec saludant desde el marge de la carretera
Porto una Ford de plataforma amb una càrrega pesada
I una dolça coseta al costat que xarrupa licor de grosella
Per una ample autopista a Carolina
Una merla lliscant pel cel blau

En tot el que penso és en tu nena
En tot le que penso és en tu reina
En tot el que penso és en tu nena
En tot el que penso és en tu
No hi ha res en aquest món que hi pugui fer res
En tot el que penso és en tu

Un noiet carregant una canya de pescar
Una noieta collint baies directament de l’arbust
Una bossa marró amb una granoteta verda dins
La penjem del llavi i llançem amb l’ham
Les teves fines cames morenes em turmenten

En tot el que penso és en tu nena
En tot le que penso és en tu
En tot el que penso és en tu nena
En tot el que penso és en tu
No hi ha res en aquest món que hi pugui fer res
En tot el que penso és en tu

Un cotxe negre brilla diumenge al matí
La mama se’n va al’església
La mama se’n va al’església
La camisa dels divendres a la nit del papa està esquinçada
El papa se’n va al centre
El papa se’n va al centre
No hi ha ningú que entengui això tan dolç que estem fent

En tot el que penso és en tu nena
En tot le que penso és en tu
En tot el que penso és en tu nena
En tot el que penso és en tu
No hi ha res en aquest món que hi pugui fer res
En tot el que penso és en tu

El camp està llaurat i les llavors plantades
Ja vé la pluja travessant el camí
Una gran cortina negre s’acosta travessant el camp
Els cecs hi veuràn, els coixos seràn curats
Noia d’ulls marrons, et vaig donar l’esquena, ara estic sol

En tot el que penso és en tu nena
En tot le que penso és en tu
En tot el que penso és en tu nena
En tot el que penso és en tu
No hi ha res en aquest món que s’emporti aquesta pena
En tot el que penso és en tu

En tot el que penso és en tu nena
En tot le que penso és en tu
En tot el que penso és en tu
En tot el que penso és en tu
No hi ha res en aquest món que s’emporti aquesta pena
En tot el que penso és en tu