Primer tema del segòn àlbum, una vegada més una història de carrer amb personatges amb sobrenoms, amb metàfores (que a vegades no sé ni com traduïr, si es que cal), però sense gaire rerefons social, com gairebé tot l'àlbum. Sincerament crec que és una de les cançons on la música supera la lletra tot i que no és precisament el meu estil.
Salten guspires per E Street quan el noi profeta hi passa tot guapo i sensual
Totes les noietes es desfan quan el nen-home els hi dona un parell de xarrups
Els pares dels alumnes se salten tots els stops el divendres a la nit
Els rodamons adolescents amb pantalons cenyits fan el ball de l’E Street i tot està bé
Més avall els nanos també ballen i s’enganxen en una batussa
Vestits amb trajos de pell de serp es passegen amb esportius de Detroit 1
Estan fent el pas de l’E Street
Ara aquests mocosos de l’E Street es baten en duels crepusculars a la llum de les estrelles
Sota camins de foc en nits platejades noies rosses es van comprometre als dolços setze anys
Els que tot ho saben diuen que la cosa s’ha escalfat des de que Power Thirteen va apallissar
un agent en una batussa estival
I la xicota d’en Power, Little Angel, s’està a la cantonada mantenint aquells esbojarrats fora
del merder
Little Angel fa el pas com si li faltes un bull
Es va quedar sorda en combat allà a Lover’s Lane
Fa tornar bojos a tots els nois d’allà
Little Angel diu, «Oh Oh, tothom en fila
Oh, oh, tothom en fila»
Salten guspires per E Street quan el noi profeta hi passa tot guapo i sensual
Totes les noietes es desfan quan el nen-home els hi dona un parell de xarrups
Little Angel s’espera fora a l’Easy Joe’s, és un club on els antiavalots van quan busquen
algun estafador
Però els nois segueixen a la cantonada fent el pas de l’E Street com qui no vol la cosa
Mentre les dolçes nits d’estiu esdevenen somnis d’estiu
Little Angel recull en Power i es posa els texans
I van cap el lloc dels fets
Tot els nois estan ballant
1- "Detroit muscles" en l'original, fa referència als cotxes esportius construïts a Detroit.
