Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Magic. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Magic. Mostrar tots els missatges

15 de febr. 2021

LIVIN' IN THE FUTURE / VIVINT AL FUTUR

 "Bona nit Los Ángeles! Estem molt feliços de ser a la vostra preciosa ciutat aquesta nit... aquesta cançó és diu «Vivint al futur».... però parla del que està passant ara mateix... sobre totes les coses que estimem d’Amèrica i del lloc d’on venim i les nostres llars, durant aquests últims sis anys hem hagut d’afegir al panorama americà coses com rendició i gravacions il·legals i el retrocés de llibertats civils... acusacions sense Habeas Corpus o sense dret a defensar-se dels càrrecs... hem vist una de les nostres ciutats més culturalment importants arrasada... i només pel teu color de pell o circumstàncies personals o de religió, pots sentir que moltes d’aquestes coses no t’afecten directament però tot aquestes coses representen un atac a la nostre Constitució, que és com un atac a nosaltres mateixos i als americans... aquesta és una cançó que va de somiar amb coses que no haurien hagut de passar, així que aquesta nit farem alguna cosa per això... cantarem sobre això... perquè som músics, però és només un començament, la resta depèn de tots." (Los Ángeles, 30-10-2007) Extret de Cowboys Of The Sea .






VIVINT AL FUTUR


Arriba una carta volant, portada per un vent malaltís

Alguna cosa sobre tu i jo

No ens tornarem a veure mai més

Sí, sabia que havia de passar

Tot i així em vaig quedar sord i mut

Igual que quan ens besàvem, amb aquell gust de sang a la llengua


No estiguis trista nena, ara no et preocupis petita

Estem vivint al futur i res d’això ha passat encara

No estiguis trista nena, ara no et preocupis petita

Estem vivint al futur i res d’això ha passat encara


Ens llevem el dia de les eleccions

Cel de pólvora i tons grisos

Sota un sol brut xiulo mentre passa el temps

Després mentre cau el sol

Vens caminant tot travessant la ciutat

Se sent el taconeig de les botes

Com si fossin el tambor d’un revòlver


No estiguis trista nena, ara no et preocupis petita

Estem vivint al futur i res d’això ha passat encara

No estiguis trista nena, ara no et preocupis petita

Estem vivint al futur i res d’això ha passat encara


La terra va mostrar el mar rosa fins al sol

Vaig obrir-te el meu cor, amb totes les ferides i el que està per fer

El meu vaixell Llibertat marxa cap a un horitzó vermell com la sang

L’encarregat obre les portes i deixa que corrin els gossos salvatges


Passo per la ciutat, un cowboy perdut al cavespre

Porto el meu mico amb una corretja, tinc l’orella enganxada al terra

La meva fe s’esquinça, digue’m si s’acosta una tempesta

O tan sols és l’enfonsament de tot allò que és correcte


No estiguis trista nena, ara no et preocupis petita

Estem vivint al futur i res d’això ha passat encara

No estiguis trista nena, ara no et preocupis petita

Estem vivint al futur i res d’això ha passat encara

...

Res d’això ha passat encara

Res d’això ha passat encara

...

28 de gen. 2021

LAST TO DIE / ÚLTIM A MORIR

 Magic (2007) és un bon disc, Springsteen hi deixa anar un punt de ràbia veient com les coses van al seu país, una crisi política, econòmica, social amb d'altres cançons més amenes , Last To Die és una cançó no tant de protesta sinó de desengany, es pregunta com pot ser que les persones que n'hauríen de saber ens hagin ficat en aquest merder, i a ell, que és d'una  generació marcada per la tragèdia del Vietnam encara li fa més mal, de fet el títol de la cançó fa referència a una frase dita per John Kerry (candidat a la Casa Blanca el 2004) en una roda de premsa durant la guerra en la que ell i diversos companys  de l'exèrcit (Kerry era pilot de combat) van fer una dura crítica al govern i es preguntà qui seria el darrer soldat a morir per un error.



ÚLTIM A MORIR


Agafem l’autopista fins que es torna negre

Vam marcar Truth or Consequences* al nostre mapa

Una veu sortia de la ràdio

I em va fer pensar en una veu de fa molt temps


Qui serà l’últim a morir per un error?

L’últim a morir per un error

De qui serà la sang que brolli? de qui serà el cor que es trenqui?

Qui serà l’últim a morir, per un error?


Els nens adormits al darrera

Tan sols comptem les milles, tu i jo

Ja no mesurem la sang que ens han tret

Tan sols apilem els còssos darrera la porta


Qui serà l’últim a morir per un error?

L’últim a morir per un error

De qui serà la sang que brolli? de qui serà el cor que es trenqui?

Qui seràl’últim a morir, per un error?


Què fer si els savis són tots ximples

El sol s’aixeca ardent mentre la ciutat crema

Un altre dia se’acaba mentre arriba la nit

I jo t’aguanto al meu cor

Mentre tot va caient


Al centre, una finestra s’il·lumina

«Rostres del morts a les cinc»

Els nostres silenciosos ulls de màrtirs

Demanen als conductors mentren passen


Qui serà l’últim a morir per un error?

L’últim a morir per un error

De qui serà la sang que brolli?

De qui serà el cor que es trenqui?

Qui serà l’últim a morir?


Qui serà l’últim a morir per un error?

L’últim a morir per un error

Estimada, tirants i reis tindràn el mateix destí

Lligats a les portes de la ciutat

Qui serà l’últim a morir per un error?


*Ciutat de Nou Mèxic




6 d’ag. 2011

Girls in their summer clothes / Noies amb els seus vestits d'estiu


BONES VACANCES !!!



Bè, els llums del carrer il-luminen Blessing Avenue
Amants hi caminen, agafant-se de les mans
Una brisa creua el porxo, els ràdis d’una bicicleta van girant
Porto la meva jaqueta, sóc davant la porta
I aquesta nit cremaré aquesta ciutat

Les noies amb els seus vestits d’estiu
A la fresca de la llum del vespre
Les noies amb els seus vestits d’estiu em passen pel costat

La pilota de goma d’un nen esquitxa
Al bassal sota la farola
Repica el gran rellotge del banc
A la pàlida claror dels llums del porxo
Al centre les botigues van tancant a mida que arriba el capvespre
Les coses han estat un pèl liades
Però sé que es posaran a favor meu

Les noies amb els seus vestits d’estiu
A la fresca de la llum del vespre
Les noies amb els seus vestits d’estiu em passen pel costat

El restaurant Frankie’s, un vell amic al limit dela ciutat
El símbol de neó va girant
Com una creu sobre el perdut i el trobat
Les llums fluorescents fan pampallugues sobre Pop’s Grill
Shaniqua porta el cafè i pregunta
“Plè?” i diu “Un penic pels teus pensaments noi, Bill”

S’en va, em talla com un ganivet
Hola cosa boníca, potser tu pots salvar lameva vida
En tan sols una mirada, aquí a Magic Street
L’amor és un ball de bojos
I no tinc massa seny, però segueixo tenint els meus peus

Les noies amb els seus vestits d’estiu
A la fresca de la llum del vespre
Les noies amb els seus vestits d’estiu em passen pel costat
Les noies amb els seus vestits d’estiu
A la fresca de la llum del vespre
Les noies amb els seus vestits d’estiu em passen pel costat

Les noies amb els seus vestits d’estiu
A la fresca de la llum del vespre
Les noies amb els seus vestits d’estiu em passen pel costat
Les noies amb els seus vestits d’estiu
A la fresca de la llum del vespre
Les noies amb els seus vestits d’estiu em passen pel costat

8 de jul. 2011

Radio Nowhere / Radio Enlloc

Radio Nowhere va ser la primera cançó que es va poder escoltar de "Magic" , la veritat és que va ser una carta de presentació excel-lent i que a molts ens va fer suposar (i encertar) que seria un gran àlbum, la veritat és que el primer que vaig fer quan m'el vaig comprar va ser posar-la com a melodia de mòbil a tot drap i  l'Eva fotia un bot (i no d'alegria precisament) cada cop que sonava....Molts van veure aquesta cançó com un crit contra la mediocritat de molta de la música actual que només serveix per omplir hores de ràdio i per res més, com a nota curiosa sobre la cançó podriem dir que un grup (del qual no recordo el nom) va acusar Springsteen de plagi, la veritat és que no en vaig fer gaire cas, potser és que no sóc imparcial, però dubto molt que a aquestes alçades el senyor Springsteen vagi tant faltat d'idees com per anar copiant cançons d'altres (ara, tampoc m'hi jugaria el coll...).

2 videos, el primer és una gravació oficial, el segon...bé suposo que és el més semblant a estar a un concert assegut davant de l'ordinador....però mai entendre aquesta gent que en lloc de disfrutar del concert són capaços d'estar-se quiets ja sigui aguantant un mòbil, una camera o un collons de pancarta .



Estava probant de trobar el cami cap a casa
Però tot el que sentia era un brunzit
Rebotant desde un satèl-lit
Triturant l’última i solitària nit Americana
Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?

Estava fent girar un dial mort
Tan sols una altre numero perdut en un arxiu
Ballant i caient per un forat negre
Tan sols buscant un món
Amb alguna ànima

Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Hi ha algú viu fora d’aquí?

Tan sols vull escoltar algún ritme
Tan sols vull escoltar algún ritme
Tan sols vull escoltar algún ritme
Tan sols vull escoltar algún ritme

Vull un miler de guitarres
Vull bategants bateries
Vull un milió de diferents
 Veus parlant en llengues

Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Hi ha algú viu fora d’aquí?

Estava conduint a través d’una espessa pluja
Buscant un tren misteriós
Ballant a través del salvatge cel
Probant de conectar amb tu

Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Això és Radio Enlloc,
Hi ha algú viu fora d’aquí?
Hi ha algú viu fora d’aquí?

Tan sols vull sentir algún ritme
Tan sols vull sentir algún ritme
Tan sols vull sentir algún ritme
Tan sols vull sentir algún ritme



23 de març 2011

Magic / Magia

El 2007 en Bruce va treure al mercat "Magic", és un àlbum esplèndid amb onze temes més un d'ocult (Terry's song, l'adéu de Bruce a Terry Magovern , el seu assistent i amic durant 23 anys), si bé hi ha alguna cançó més "superficial"  (Girls in their summer clothes) la majoria ens mostren  al Bruce més crític amb la política del seu país, la guerra d' Irak hi és present directament o indirecte. Magic la cançó és un bon catalitzador de tots aquests sentiments , tal i com ell mateix diu en l'intoducció del vídeo "No és una cançó sobre la magia sinó sobre els seus trucs...i les seves conseqüències" en clara referència a com el govern va enganyar a gran part de la opinió pública nord-americana per tal de justificar l'invasió d'Irak.


Tinc una moneda a la mà
La puc fer desaparèixer
Tinc una carta a la màniga
Endevina-la i te la trauré de darrera l’orella
Tinc un conill al barret
Si vols vine a veure-ho
Això és el que serà, això és el que serà

Tinc manilles als canells
Aviat les faré lliscar i hauré marxat
Encadena’m a una caixa al teu riu
I en sortiré cantant aquesta cançó
No et creguis res del que sents
I menys el que vegis
Això és el que serà, això és el que serà

Tinc una brillant fulla afilada
Tot el que necessito és un voluntari
Et tallaré per la meitat
Mentre somrius d’orella a orella
I la llibertat que tu busques
S’esmunyirà com un fantasma entre els arbres
Això és el que serà, això és el que serà

Ara hi ha un foc allà baix
Però està pujant cap aquí
Així que deixa tot el que saps
I agafa només el que temis
A la carretera el sol s’amaga lentament
Hi ha cossos penjant dels arbres
Això és el que serà, això és el que serà