Wrecking Ball és un dels meus àlbums preferits (si en voleu llegir els motius llegiu la ressenya que en vaig fer), de fet i si la memòria no em falla crec que en la seva autobiografía ell mateix diu que és dels seus millors àlbums, plè de crítica social i mala bava, Springsteen deixa clar quin és el seu posicionament polític; We Are Alive és una espècie d'homenatge a aquells que es vàren deixar la pell lluitant pels seus drets ja fossin laborals (fa una alusió directa als morts durant la vaga dels treballadors del ferrocarril del 1877 durant l aqual vàren morir 100 persones ) o tan sols a tenir una vida millor (immigrants que moren travessant el desert tot buscant la terra promesa), no és un himne, és una cançó senzilla sense èpica ni estridències, però ens recorda que, a vegades, la defensa dels drets és paga molt cara.
ESTEM VIUS
Hi
ha una cruïlla a Calvary Hill
Hi
ha una patina sang en un ganivet de plata
Hi
ha un enterramorts allà baix
On
a la nit els morts tornen a la vida
Sota
les estrelles fan una foguera
Una
lluna d’homes morts travessa set anells
Vàrem
posar les orelles damunt les fredes làpides
Aquesta
és la cançó que canten
Estem
vius
I
tot i que estem ajaguts
Sols
aquí a la foscor
Els
nostres esperits s’aixequen
Per
portar el foc i encendre la guspira
Per
aguantar braç a braç i cor a cor
Una
veu crida «Vaig ser assasinat a Maryland el 1877 quan els
treballadors del ferrocarril van alçar-se»
«Vaig
ser assassinat el 1963 un diumenge al matí a Birmingham»
«Vaig
morir l’any passat creuant el desert del sud, el meu nen ens va
deixar enrere a San Pablo, bé, va deixar els nostres cossos per
podrir-se, si us plau, feu-li saber»
Estem
vius
I
tot i que jeiem sols
Aquí
a la foscor
Les
nostres ànimes s’aixecaran
Per
portar el foc i encendre la guspira
Per
lluitar braç a braç i cor a cor
Deixa
que la teva ment descansi
Dorm
bé amic meu
Tan
sols són els nostres cossos els que al final ens traeixen
Bé,
em vaig despertar la nit passada en l'abisme fosc i ple de somnis
De
cap a peus el cos se’m tornava de freda pedra
Hi
havía cucs arrossegant-se al voltant meu
El
meus dits rascaven la terra
Negre
i dos metres avall
Sol
en la negror de la meva tomba
Sol
em vàren deixar per morir
Després
vaig sentir veus cridan-me al meu voltant
La
terra es va aixecar damunt meu
Els
ulls se’m ompliren de cel
Estem
vius
I
tot i que els nostres cossos jeuen sols en la foscor
Les
nostres ànimes i esperits s’aixequen
Per
portar el foc i encendre la guspira
Per
lluitar braç a braç i cor a cor
Per
aguantar braç a braç i cor a cor
Estem
vius
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada