24 de maig 2021

JOHNNY BYE-BYE / JOHNY ADÉU

 "Un petit homenatge a Elvis Presley, potser la cançó més curta que ha escrit,[...] encara que de fet ell mateix reconeix que la autoria es compartida amb en Chuck Berry que hi aporta l'estructura bàsica i un parell de frases" June Skinner Sawyers a Tougher than the Rest (Ed. Robinbook 2008)








JOHNNY ADÉU


Va treure tots els seus diners del Southern Trust

I va col·locar el seu petit noi en un autobús de la Greyhound

Deixant Memphis amb una guitarra a la mà

I un bitllet només d’anada cap a la terra promesa

Eps, noieta amb un vestit vermell

Hi ha una festa aquesta nit allà a la ciutat de Memphis

Jo aniré cap allà per si vols fer un tomb

L’home de la radio diu que Elvis Presley ha mort


Vàrem conduir cap a Memphis, el cel era amenaçador i fosc

Per sobre la carena va venir un Cadillac blanc

Havien tret tots els seus diners i els van posar al darrera

Una dona plorava desde el voral «Aah, ha marxat, ha marxat»

El trobaren desplomat contra el desaigüe

Amb un munt de problemes corrent-li per les venes

Adéu Johnny

Johnny adéu

No et calia morir

No et calia morir