30 de maig 2021

TWO HEARTS / DOS CORS

Una de les cançons més icòniques del The River, cantant la tornada a duo amb la seva mà dreta sembla que se la dediquin l'un a l'altre, tot un tour de force de menys de tres minuts amb un missatge ben clar que no requereix gaire explicació.







DOS CORS


Vaig sortir caminant l’altre dia

Vaig veure un noieta plorant pel carrer

Li havien fet molt de mal i deia que no tornaria a estimar mai més

Algun dia, noia, et teu plor acabarà

I el trobaràs una vegada més


Dos cors són millor que un

Dos cors noia fan la feina

Dos cors són millor que un


Una vegada vaig gastar el temps fent de tipus dur

Però vivia en un món de somnis infantils

Algun dia aquest somnis infantils han d’acabar

Per esdevenir un home i créixer per somiar de nou

Ara crec al final


Dos cors són millor que un

Dos cors noia fan la feina

Dos cors són millor que un


A vegades sembla que estigui planejat

Que hagi de vagar amb el cor buit per aquesta terra

Mentre el món et fa dur i fred

Hi ha una cosa senyor, que jo sé

Que et creus que tens el cor de pedra

I ets suficientment dur per dominar aquest món tu sol

Sol, col·lega, no hi ha tranquil·litat

És per això que segueixo buscant fins que el trobi algú especial


Dos cors són millor que un

Dos cors noia fan la feina

Dos cors són millor que un