Pel que he trobat als EUA hi ha 21 poblacions amb aquest nom, és evident que el Jackson del qual ens parla Springsteen ha de ser un poble petit, d'aquells on més o menys tothom es conèix, amb tot el que això comporta de bo i de dolent, però Springsteen s'ho pren més pel costat dolent, i és que pel què sembla els dos protagonistes estàn en una situació incomòde i si bé ell ho té assumit també és veritat que al final és ella la que ha de decidir que fer, quedar-se o marxar.
Conduïnt cap a casa, agafa alguna cosa per menjar
Gira una cantonada i segueix carrer avall
Entre una fila de cases es desfà
Com l’escenàri a l’obra d’un altre home
En una casa on les persianes estàn baixades
Per tenir fora de la vista coses que ella no vol saber
Puja les persianes i mira fora al carrer
El fred de la nit fa esvaïr la calor
A la gàbia de Jackson
Aquí a la gàbia de Jackson
Pots provar-ho amb totes les teves forçes
Però te’n recordaràs cada nit
Que has estat jutjada i sentenciada
Aquí a la gàbia de Jackson
Cada dia acaba en una petició malgastada
Tan sols xocs d’espases en el camp de batalla
Relaxar-se és quedar-se sense saber
La dura realitat que buscaves
Perquè sempre hi haurà un dia més
I sempre serà el mateix camí
Noieta, fa tant de temps que estàs aquí
Que puc dir que per la manera de moure’t pertanys a
La gàbia de Jackson
Aquí a la gàbia de Jackson
I no importa el que diguis
Ets prou dura per jugar el joc que juguen
O tan sols vols que se’t acabi el temps i esvaïr-te
Aquí a la gàbia de Jackson
Nena hi ha nits que somio en un món millor
Però m’aixeco tant abatut noia
Et veig tant cansada i confusa
M’imagino què és pitjor per tu i per mi
Tan sols esperar per veure el sol
Sense saber mai si aquest dia arribarà
Abandonada al carrer
Fins que esdevinguis la mà que giri la clau a
La gàbia de Jackson
Aquí a la gàbia de Jackson
Bé nena, ho pots entendre
La manera de que ells convertiràn un home
En un estrany per que es consumeixi
Aquí a la gàbia de Jackson
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada